اسماء الشخصيات و الأماكن و تعريباتها كما وردت في الـSubtitle:
|
|
الفصائل: |
|
Elf - Elves | الـ(جن) |
Dwarfs | الأقزام |
Men | الـبشر |
Hobbits | هوبيت |
Nazguls | نازجول |
Wraiths | اشباح |
الشخصيات: |
|
Sauron | ساورون |
Isildur | ايسلدور |
Gollum | جولوم |
Precious | الـ(غالي) |
Bilbo Baggins | بيلبو باجينز |
Gandalf / Gandalf The Grey | جاندالف / جاندالف الرماد |
Maggott | ماجوت |
Underhill | اندرهيل |
Balin | بالين |
Bill | بيل |
Strider | سترايدر |
Arwen | اروين |
Boromir | بورومير |
Elrond | الروند |
Aragon | اراجون |
Meriadoc Brandybuck/Merry | ميريدوك برانديبك/ميري |
Rascal | راسكال |
Peregrin Took/Peppin | ميريجين تووك/بيبين |
Arathon | اراثون |
The Fellowship of The Ring | رفقة الخاتم |
Samwise Gamgee / Sam |
ساموايز جامجي / سام |
Rosie | روز |
The Nine | التسعة |
الأماكن: | |
Mordor | موردو |
Mount Doom | جبل الهلاك |
Dwarrowdelf | دواررودلف |
Village Bree | قرية (بري) |
Prancing Pony | برانسينج بوني |
Isengard | ايسنجارد |
Minas Mordor | ميناس موردور |
Isen | ايزن |
Gondor | جوندور |
Middle Earth | الأرض الوسطى |
Misty Mountains | الجبال الضبابية |
Shire | شاير |
Caradhras | كارادهارس |
Rohan | روهان |
Rivendell | ريفندل |
العائلات: | |
Baggins | باجينز |
Bracegirdle | براسيجيردلز |
Boffins | بوفينز |
Tooks | تووكس |
Brandybucks | برانديباك |
Grubbs | جرابس |
Chubbs | تشابس |
Hornblowers | نافخي الأبواق |
Proudfeet | الفخورين بأقدامهم |
Bolgers | بولجرز |
لُغات: | |
Elvish | لغة الـ(جن) |
أدوات: | |
Palantir | بالانتير |
A Morgul blade | سيف (مارجول) |
Mithril | ميثريل |
Sting | ستينج |
Ithildin | ايثيلدين |
Narsil | نارسيل |
Athelas | اثيلاس |
آخر تحديث لهذا الملف في موقع www.lord-of-the-rings-1.tk